{"id":18503,"date":"2024-06-26T15:36:09","date_gmt":"2024-06-26T19:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.tbkdev.com\/dev\/hinocanada.com\/src\/?page_id=18503"},"modified":"2024-06-26T15:36:09","modified_gmt":"2024-06-26T19:36:09","slug":"modalites-et-conditions-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.tbkdev.com\/dev\/hinocanada.com\/src\/fr\/modalites-et-conditions-3\/","title":{"rendered":"Modalit\u00e9s et conditions"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 des v\u00e9hicules connect\u00e9s Hino<\/strong><\/p>\n

Hino Motors Canada, Ltd. (la \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb<\/strong>) a \u00e9labor\u00e9 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 des v\u00e9hicules connect\u00e9s (\u00ab\u00a0politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong>) par respect pour la vie priv\u00e9e de ses clients en ce qui concerne l\u2019utilisation de certaines caract\u00e9ristiques mat\u00e9rielles et logicielles de votre camion Hino (\u00ab\u00a0camion Hino\u00a0\u00bb<\/strong>) et des services connect\u00e9s Hino (\u00ab\u00a0services\u00a0\u00bb<\/strong>). Votre camion Hino est \u00e9quip\u00e9 de mat\u00e9riel et de logiciels qui vous permettent, en tant que propri\u00e9taire, locataire ou conducteur d\u2019un camion Hino, de recevoir les services, qui sont disponibles par le biais des offres de v\u00e9hicules connect\u00e9s Hino. Les termes en majuscule non d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ont le m\u00eame sens que celui qui leur est attribu\u00e9 dans les conditions d\u2019utilisation des v\u00e9hicules connect\u00e9s Hino disponibles \u00e0 CONDITIONS<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les renseignements personnels que nous recueillons, utilisons et divulguons \u00e0 votre sujet ou au sujet de la soci\u00e9t\u00e9 que vous repr\u00e9sentez (\u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0votre\u00a0\u00bb<\/strong>) en relation avec le mat\u00e9riel et le logiciel qui vous permettent, en tant que propri\u00e9taire, locataire ou conducteur d\u2019un camion Hino, de recevoir les services. Dans le cadre des services que nous vous fournissons, Hino et ses fournisseurs de services peuvent collecter, utiliser et divulguer certains renseignements vous concernant et concernant votre camion Hino. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique qu\u2019aux services d\u00e9crits dans cette politique et dans les conditions d\u2019utilisation des v\u00e9hicules connect\u00e9s Hino. Les autres sites Web, applications et services propos\u00e9s par Hino sont soumis \u00e0 des politiques de confidentialit\u00e9 diff\u00e9rentes.<\/p>\n

Collecte de renseignements personnels et de renseignements personnels d\u00e9licats <\/strong><\/p>\n

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collect\u00e9 les cat\u00e9gories suivantes de renseignements personnels vous concernant selon vos transactions et interactions pr\u00e9cises avec nous en utilisant les services. Pour chaque cat\u00e9gorie de renseignements, les cat\u00e9gories de tiers et de fournisseurs de services auxquels nous avons divulgu\u00e9 les renseignements au cours des 12 derniers mois sont d\u00e9sign\u00e9es par une lettre qui co\u00efncide avec la lettre de la liste des cat\u00e9gories de fournisseurs de services et de tiers qui suit imm\u00e9diatement ce tableau.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cat\u00e9gorie<\/td>\nExemples<\/td>\nDivulgu\u00e9s au cours des 12 derniers mois \u00e0<\/td>\nVendus ou communiqu\u00e9s au cours des 12 derniers mois \u00e0<\/td>\nP\u00e9riode de conservation<\/td>\n<\/tr>\n
Identificateurs personnels<\/td>\nNom, alias, date de naissance, nom du parc, code de parc.<\/td>\nA, B, C, D, E, F, G, H, I<\/td>\n<\/td>\nDur\u00e9e de notre relation avec vous plus 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n
Coordonn\u00e9es<\/td>\nAdresse domiciliaire ou postale, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 domicile, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone cellulaire.<\/td>\nA, B, C, D, E, G, H, I<\/td>\n<\/td>\nDur\u00e9e de notre relation avec vous plus 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n
Correspondance<\/td>\nDossiers et copies de votre correspondance si vous nous contactez.<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\nDur\u00e9e de notre relation avec vous plus 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n
Classifications prot\u00e9g\u00e9es<\/td>\nSexe, genre.<\/td>\nC, D, H, I<\/td>\n<\/td>\nDur\u00e9e de notre relation avec vous plus 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation<\/td>\nAdresse IP et\/ou localisation GPS, latitude et longitude.<\/td>\nB, D, E, G, H, I<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Renseignements sur l\u2019acc\u00e8s au portail et \u00e0 l\u2019application mobile et sur leur utilisation<\/td>\nNom d\u2019utilisateur et mot de passe, historique du compte, historique d\u2019utilisation, journaux d\u2019acc\u00e8s aux fichiers et niveau d\u2019acc\u00e8s de l\u2019utilisateur.<\/td>\nD, H, I<\/td>\n<\/td>\nDur\u00e9e de notre relation avec vous plus 10 ans<\/td>\n<\/tr>\n
Renseignements sur le v\u00e9hicule<\/td>\nLe num\u00e9ro d\u2019identification de v\u00e9hicule (NIV) qui indique des renseignements tels que le mod\u00e8le, l\u2019ann\u00e9e et le type de moteur de votre camion Hino, la date de d\u00e9but de propri\u00e9t\u00e9, la date de livraison \u00e0 l\u2019utilisateur, la date de fin de propri\u00e9t\u00e9.<\/td>\nA, B, C, D, E, G, H, I<\/td>\n<\/td>\nPour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es sur la conduite<\/td>\nDonn\u00e9es relatives au fonctionnement et aux performances de votre camion Hino, telles que le kilom\u00e9trage, le r\u00e9gime moteur, la vitesse du v\u00e9hicule, la temp\u00e9rature du liquide de refroidissement du moteur, le temps de fonctionnement du moteur, le temps de ralenti du moteur, la distance parcourue, le carburant utilis\u00e9, l\u2019\u00e9conomie de carburant, le nombre de freinages brusques, le nombre d\u2019acc\u00e9l\u00e9rations brusques, la dur\u00e9e de l\u2019exc\u00e8s de vitesse, la position du papillon des gaz, l\u2019utilisation du carburant pour les accessoires\/la prise de force, les codes de diagnostic et les renseignements de diagnostic et autres renseignements similaires relatifs au fonctionnement et aux performances de votre camion Hino.<\/td>\nA, B, C, D, E, G, H, I<\/td>\n<\/td>\nPour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Parmi les cat\u00e9gories de renseignements personnels susmentionn\u00e9s, les cat\u00e9gories suivantes sont des cat\u00e9gories de renseignements personnels d\u00e9licats que la soci\u00e9t\u00e9 peut recueillir aupr\u00e8s de vous :<\/p>\n

    \n
  1. Renseignements relatifs au compte (votre identificateur de connexion de compte de l\u2019entreprise, en combinaison avec tout code de s\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019acc\u00e8s, mot de passe ou justificatif d\u2019identit\u00e9 permettant l\u2019acc\u00e8s au compte).<\/li>\n
  2. Classifications prot\u00e9g\u00e9es (sexe, genre).<\/li>\n
  3. Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation (adresse IP et\/ou localisation GPS, latitude et longitude).<\/li>\n<\/ol>\n

    Les renseignements personnels ne <\/em><\/strong>comprennent pas <\/em><\/strong>ce qui suit\u00a0:<\/p>\n